Вс, 17 Ноя 2024, 02:40:20
 ti che, ebanuti? ti che tut delaesh?
Главная Регистрация Вход
Приветствую Вас, Гость · RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Архив - только для чтения
Новый конкурс
Арогорн
Дата: 22:35:50, Пн, 15 Янв 2007 | Сообщение16

Группа:Удаленные
Статус:
Герцог_дАспид,
Code
Волф,где твоя гормошка, сиграй русский романс: губы, руки и т.п.. Где ваше единство, красота? О, незя мацать ток красивую грудь, она одна такая.
:D
Герцог_дАспид
Дата: 16:33:01, Вт, 16 Янв 2007 | Сообщение17

Группа:Удаленные
Статус:
:D
Quote (Арогорн)
Волф,где твоя гормошка, сиграй русский романс: губы, руки и т.п.. Где ваше единство, красота? О, незя мацать ток красивую грудь, она одна такая.

:D Во-во,а еще Маше впаривал,что не развратник! :D
Влад-Дракула
Дата: 18:39:38, Вт, 16 Янв 2007 | Сообщение18

Группа:Удаленные
Статус:
А ты Машке скажи, чтоб подвела
MIBIVA
Дата: 18:57:10, Вт, 16 Янв 2007 | Сообщение19

Группа:Удаленные
Статус:
Quote (Влад)
А ты Машке скажи, чтоб подвела

А что думаете, Машке слабо ваш текст перевести..Плохо Вы обо мне думаете..Я хоть и не очень долго учили немецкий (Прости, Рома, не сказала, хотела сказать, когда более мение знать буду)

Короче перевод типа такого:

- Вольф, где твоя губная гармошка? Сыграй-ка русскую песню..."Когда мой любимый говорит адью, у меня болит сердце.."
- Что за прекрасный грудной голос у Ковалевой.
- О, у певец всегда такой красивый грудной голос.Она должно быть немка.В России много немцев, где - то на Волге..Там господствует холод..

Quote (Арогорн)
красивую грудь, она одна такая.

У кого чего болит, тот о том и говорит :D

Влад-Дракула
Дата: 19:39:14, Вт, 16 Янв 2007 | Сообщение20

Группа:Удаленные
Статус:
MIBIVA, подведи пошлый конкурс
Герцог_дАспид
Дата: 16:19:53, Ср, 17 Янв 2007 | Сообщение21

Группа:Удаленные
Статус:
Quote (MIBIVA)
- Вольф, где твоя губная гармошка? Сыграй-ка русскую песню..."Когда мой любимый говорит адью, у меня болит сердце.."
- Что за прекрасный грудной голос у Ковалевой.
- О, у певец всегда такой красивый грудной голос.Она должно быть немка.В России много немцев, где - то на Волге..Там господствует холод..

:o :o :o Вах!Прости,Маша,ток два.НЕ совсем правльна,маленькие неточности есть...
У-Р-Р-Р-Р-РА!!!ПОЗДРАВЛЯЮ МАШУ С ПОБЕДОЙ!!!

З.Ы.Перевод:
-Вольф,где твоя губная гармошка?Еще разок эту русскую..."До свидания милый скажет,и на сердце камнь ляжет..."
- У этой Ковалевой прекрасный грудной голос.
- О,у настоящих певиц всегда хороший бюст.Говорят,она немка.В России много немцев,на Волге где-то...У них там всегда голод.

Куцый
Дата: 17:22:45, Ср, 17 Янв 2007 | Сообщение22

Группа:Удаленные
Статус:
Нада 3,ет же у тя, Дас, литературный перевод!!!
Герцог_дАспид
Дата: 15:39:19, Чт, 18 Янв 2007 | Сообщение23

Группа:Удаленные
Статус:
Quote (Куцый)
Нада 3,ет же у тя, Дас, литературный перевод!!!

Ага!А так и надо было! :p
Условия конкурса мои, >:) так что извините.
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск: